No exact translation found for مستويات الأوزون

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مستويات الأوزون

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • That's fine.
    هذا جيد مستويات الأوزون عالية
  • It is expected, therefore, that the low springtime Antarctic ozone levels will occur for some time.
    وبالتالي يُنتظر أن يتواصل لمدة ما انخفاض مستويات الأوزون في أنتاركيتكا خلال فصل الربيع.
  • NOx and HC are the precursor of the photochemical smog and elevated ground levels
    كما يتولد من أكاسيد النيتروجين والهيدروكربونات الضباب الدخاني الكيميائي الضوئي وتؤدي إلى رفع مستويات الأوزون على سطح الأرض في المدن.
  • First signs of a recovery in stratospheric ozone levels had been reported in a 2003 scientific paper and covered by the news media.
    أُبِلْغَتَ العلامات الأولى على استرداد مستويات الأوزون في الستراتوسفير في الورقة العلمية التي قدمت في عام 2003 وبثتها وسائل الإعلام.
  • (c) Arctic ozone levels are expected to return to pre-1980 levels before 2050.
    (ج) يتوقع أن تعود مستويات الأوزون فوق القطب الشمالي إلى مستويات ما قبل 1980 قبل عام 2050.
  • Assuming continuing compliance with the Protocol, it is estimated that the global ozone levels (60°S-60°N) will recover to the pre-1980 values around 2050.
    وبفرض استمرار الامتثال للبروتوكول، يتوقع أن تعود مستويات الأوزون العالمية (60° ج -60° ش) إلى قيم ما قبل عام 1980 في 2050 تقريباً.
  • Moreover, global warming will exacerbate the harmful effects of environmental pollution, including higher levels of ground-level ozone in urban areas.
    وعلاوة على ذلك، سيُذكي الاحترار العالمي حدة التأثيرات الضارة للتلوث البيئي، بما في ذلك ارتفاع مستويات الأوزون على سطح الأرض في المناطق الحضرية.
  • (a) A decline in the level of ozone-depleting substances in the atmosphere;
    (أ) انخفاض في مستوى المواد المستنفدة للأوزون في الغلاف الجوي؛
  • Uncertainties due to interactions with climate change meant that ozone levels might not return to pre-1980 levels even when concentrations of ozone-depleting substances did, or might mean that the ozone level would recover more quickly.
    وتعني أوجه عدم التيقن التي تُعزى إلى التفاعلات مع تغير المناخ أن مستويات الأوزون قد لا تعود إلى مستويات ما قبل عام 1980 حتى ولو عادت إليها تركيزات المواد المستنفدة للأوزون، أو قد تعني أن مستوى الأوزون قد يسترجع بشكل أسرع.
  • Increased concentrations of greenhouse gases cooled the stratosphere and thus changed ozone levels, some greenhouse gases also had direct impacts on ozone depletion, and most ozone-depleting substances were themselves greenhouse gases.
    فتركيزات غازات الاحتباس الحراري المتزايدة تسبب برودة في الستراتوسفير ومن ثم تؤدي إلى تغيير مستويات الأوزون، كما أن لبعض غازات الاحتباس الحراري آثارا مباشرة على استنفاد الأوزون، ومعظم المواد المستنفدة للأوزون تعتبر في حد ذاتها من غازات الاحتباس الحراري.